Return to gazetteer

Europe (continent)

Modern name
Europe
The toponym Europe appears mostly on the T-O maps in Book 3 of La sfera, which delineate the three known continents of the Old World (Europe, Asia, and Africa). The existence of toponym spellings beginning with both the traitional Greek-influenced EU (europa) and the more phonetic U (uropia) reflects the lack of standardization in spelling and pronunciation in medieval Italy.
Coordinates
49.38, 11.17

The toponym Europe (continent) appears in La Sfera in the following places:

Click on any citation to view it in context in the edition.

Map of the location P058

Variant spellings of Europe (continent) in Sfera manuscripts

Variant Manuscripts
e[uropa] Pad1
Europa Asf, Clas2, MB, ME2, NB, Parm2, Ricc15
EUROPA Fo, Luc2, Med1
europa Marc2, ME2, Pad1
europi[...] Par1
europia Ashb2, Laur3, Magl2, Marc1, Pal8, Pnc5
Europia Bal, Cap1, He2, He3, Per2, Ricc17, Yale4
Europia. iafet:~ Ashb7
Europia. q[uam]. e. legiit Jafet:~ Ashb7
EVROPA Laur5
EVROPIA Fn9, Marc1, Ricc8, Wie1
Suggested citation
Beneš, Carrie. “Europe (continent).” Gregorio Dati’s La sfera = The Globe: A Digital Edition, February 10, 2026. https://la-sfera-staging-a8db029690a6.herokuapp.com/toponyms/europe/.