Return to gazetteer

Messi

Modern name
Emecik
Modern country
Turkey
A port or defensive point on the southwest coast of Asia Minor, between Macri and Alto Luogo, possibly at or near the site of modern Emecik, Turkey. Note the Italian leanings of certain scribes who have copied the toponym Messi as the more familiar (to Italians) Messina. Messi (Asia Minor) is also different from Messa (Morocco). Campbell #1412; Gastgeber 4.7.
Coordinates
36.77, 27.8
This toponym does not appear in the poem, only on the maps accompanying it.
Map of the location M010

Variant spellings of Messi in Sfera manuscripts

Variant Manuscripts
Fesso Luc2
masi Yale4
Merssi Ashb6
Mesa Ashb3
MESA Med3
mesante [or -is] ME2
mesi Magl4
MESI Wie1
mesii Med2
messa ME2, Pad1, Par1, Ricc1, Ricc15
MESSA Wie1
Messa Ricc6
Messi Cap1, Clas2, Fn9, Fo, He3, Marc2, Par2, Parm2, Ricc17
messi Bal, He2, He3, Laur5, Magl2, Marc1, Med1, NB, Pal8, Per2, Pnc5, Ricc1, Ricc15, Ricc17, Ricc8, Yale4
MESSI Fn8
messii Med2
messina Pad1
Messo Clas2
messy Laur3
mesti Fn12
Mexina He1
Suggested citation
Beneš, Carrie. “Messi.” Gregorio Dati’s La sfera = The Globe: A Digital Edition, February 10, 2026. https://la-sfera-staging-a8db029690a6.herokuapp.com/toponyms/messi/.