Return to gazetteer

Rosetta (River)

Ancient name
Bolbitinos
Modern name
Egypt; Rosetta branch (Nile), Rashid, Rosetta branch (Nile)
Modern country
Egypt
The city of Rosetta is a port city about 60 kilometers east of Alexandria, famous for giving its name to the Rosetta Stone. While Dati's text specifically refers to the Rosetta branch of the Nile, the Sfera maps generally simply read Rosetta, which could indicate either the city or the section of the Nile that runs through it. Campbell #1551.
Coordinates
30.14, 30.41

The toponym Rosetta (River) appears in La Sfera in the following places:

Click on any citation to view it in context in the edition.

Map of the location P116

Variant spellings of Rosetta (River) in Sfera manuscripts

Variant Manuscripts
Fiume frosetto Luc2
frosetto Med1
roseto ME2
rosetta Cs1
rosetto Asf, NB, Pal8, Ricc12, Ricc15, Tre
Rosetto Fn3, Pnc5
rosietto Magl4
Rosse[to] Pad1
Rosseto Pnc4
Rossetto Bal, Cap1, Con3, Fn9, Fo, He3, Marc2, Morg, NYPL2, Pal5, Parm2, Ricc17
rossetto Con1, Con4, He2, Laur3, Laur5, Magl2, Marc1, Med2, NYPL3, Pal6, Par1, Per2, Ricc8
Suggested citation
Beneš, Carrie. “Rosetta (River).” Gregorio Dati’s La sfera = The Globe: A Digital Edition, May 3, 2026. https://la-sfera-staging-a8db029690a6.herokuapp.com/toponyms/rosetta/.